首页>理事>理事关注
“塞纳河畔的情谊—高醇芳珍藏宋庆龄书信文物暨师生国画展”在京开幕
发布时间:2015-05-22 14:47

  2015年5月20日,由我会、法国法中文化协会共同主办的“塞纳河畔的情谊-高醇芳珍藏宋庆龄书信文物暨师生国画展”在北京宋庆龄故居开幕。

365即时比分齐鸣秋常务副主席致辞

高醇芳女士发表讲话

法国驻华使馆公使白良致辞

  我会齐鸣秋常务副主席在开幕式致辞。他表示,中法两国都是具有悠久历史和灿烂文化的国家,两国都十分重视保护和弘扬民族文化。多年来,高醇芳女士作为我会理事,积极扮演中法友好使者、中华文化传播者的角色,培养了众多热爱中国书画的法国弟子,在中法文化交流方面起到了重要的推动作用。去年,在中法建交50周年之际,我会成功举办了“塞纳河畔的水墨情--高醇芳师生(法国)中国画展”,今年我们再次举行展览,并将高醇芳珍藏的宋庆龄先生的亲笔书信和文物进行公开展出,以作为对宋庆龄先生的纪念和对宋庆龄精神的弘扬。相信此次展览将进一步推动中法人文交流,增进两国民间友好。

  法国法中文化协会创办主席、我会理事高醇芳发表讲话,对365即时比分表示感谢,并表示将继续致力于推动法中文化的交流与合作,促进中国传统文化走向世界。

  法国驻华使馆公使白良先生发表讲话,对画展的开幕表示祝贺,对高醇芳女士长期致力于法中文化交流的努力表示赞赏,并希望通过法中两国相关机构和人士的共同努力,加强法中文化交流,增进两国人民友好。

观看高醇芳女士珍藏宋庆龄书信文物

嘉宾在画展展厅合影

  法籍华人高醇芳是365即时比分海外理事,著名的旅法中国画画家。其母亲施加德是宋庆龄生前密友,“保盟”理事。高醇芳出国学习也曾得到宋庆龄的关爱和帮助。高醇芳于1984年在巴黎创办法中文化协会,2004年在中国文化部支持下创办巴黎中国电影节,促进中法文化交流,并长期从事中国传统文化的传播工作,多次在法国和中国举行个人作品和师生画展。她曾荣获法国政府学术教育骑士勋章和法国文化部文学艺术骑士勋章。

  出席此次开幕式的嘉宾还有相关部委代表、外国驻华使馆代表、文化艺术界知名人士、我会理事等约60人。

  此次展览将持续展出到6月14日。

  (供稿  联络部)

  背景介绍

  著名法籍女画家、美术教育活动家高醇芳,英文Deanna GAO,法文Dina GAO,别名迪娜,蝶娜,九华妙果,出生于上海。母亲是英国人。自幼喜爱艺术,在幼儿园时的小白兔及修路图被选为优秀儿童绘画作品,参加北京全国儿童画展及日本首届国际儿童画展。初中时,其书法作品被选入上海青年宫展览。

  1973年赴港,遂在香港大学语言中心教授中文。1974年,她在香港日月画廊首次展出她的国画作品,山水人物花鸟,深受欢迎。法国总领事非常欣赏高醇芳的出众才华,邀请她去法国。1975年6月,高醇芳到达巴黎。1976年,她获得法国政府奖学金,研究中国古代绘画(清代费晓楼、王小某仕女画,从敦煌画看山水画早期皴法,明代文徵明及吴门画派,等等)。

  自1977年起,高醇芳在巴黎及法国各地博物馆、市政厅、文化中心、三十多次个展及师生画展。1984年应邀赴荷兰在鹿特丹市政厅举办个展。1993年参加联合国教科文组在巴黎大宫殿博物馆举办的中国艺术家书画展。2002年参加法国水画沙龙大展。2005年由上海市孙中山宋庆龄文物管理委员会及上海市人民对外友好协会主办,在上海宋庆龄故居纪念馆展览。2006年在摩纳哥王国举办师生画展。摩纳哥王妃PrincessGrace曾向高醇芳学习过书法及中文。

  法国各大电视台均多次介绍她的作品和展览。她的画得到法国东方艺术博物馆权威人士及各大报刊杂志包括美术专刊的高度评价。集美博物馆中国馆馆长在1977年为她的画集作序写道:

  “有愿望认识中国的人,往往很快会感到自己迷失在浩瀚而又充满矛盾的资料堆中。中国,千貌万象,难于概括反映,……高醇芳的作品正是为我们消除了障碍,成为敞开于昨天和今天的中国,一贯的中国之窗户。实际上,我们的向导为我们揭开的,是一种民族精华,更富于感情同时又更为基本。”

  “高醇芳的山水画回应了郭熙之论述:山水有可游者,有可居者……树木水泉中之隐寂,湖中渔翁之幽洒,都刻画在其本然内在特性之线条中,而并无外部华饰。其用墨自如,意韵无穷;其用笔多变,刻写峭壁枯树时,刚劲有力,而勾描云雾漪涟时,又柔婉流转。”

  另一位专家赞道:“高醇芳水墨画蟹,同样表现出生气盎然,潇洒利落的笔力于风格。这幅画堪与前几世纪的一些最佳杰作媲美。”

  法国最著名的电视文化节目主持人毕甫BERNARDPIVOT赞高醇芳“给我们带来了中国的优雅和中国的美”,向她表示钦佩敬意。

  国画大师赞高醇芳的画“富有灵气”,“是一个没有丝毫邪念的人画的画”。

  高醇芳的画路题材甚广,工山水人物花鸟动物。她的画近师元明文人画,远宗唐宋工笔画,优雅清秀,宁静深远,以传统笔法揉予个人构思,富有灵气,独具一格,深受广众喜爱。她的工笔画细微之极而情趣幽然,一丝不苟,功夫之深,令人赞叹。

  她笔下的小猫,活灵活现,极其生动可爱,已被公认为当代优秀作品,刊登在法国出版的《猫书》(1986年)及瑞士出版的《画家目中之猫》(1988年)。其芳名作为二十世纪猫画名艺术家载入书中,与毕加索等同居一页予以专栏介绍。专门出版世界绘画大师作品的法国著名海桑出版社HAZAN从2002年起,以各种形式出版了她数十幅猫、熊猫、牡丹、桃花等画作,并且每年都用英、法、德、西四国语言出版她水墨猫趣图的挂历和日记本,在全世界发行。高醇芳为我们中国画面向世界大众,走进世界各地老百姓家里,作出了卓越贡献。她的国画广受各国人士喜爱。这是中国画立足于世界的骄傲。

  她的牡丹花,迎风招展,优雅艳丽。更有独特创新的芭蕾舞牡丹,姿态优美,新颖别致。她的两个姐姐醇英、醇莉都是著名芭蕾舞蹈大师,本人从小也喜欢舞蹈。由此笔下生辉,令国花欢舞。

  创新还有“自画像”。这不是人物画,而是一只小蚂蚁拖扛一根大稻草,非常幽默,画面极其简练,但含义深刻,功底深厚。一笔稻草,如刀刻纸背;蚂蚁虽小,神态尽致。

  有一幅构图非常独特的淡彩工笔画:月牙抱圆日。月牙中有芦掩半舟一人吹笛,夜空月牙,水映月牙,霞光日中飞天下凡舞悠悠,美妙优雅,情趣无穷。此画创作于1978年,当时国外除了极个别的中国艺术专家之外,无人知道敦煌飞天。国内“丝路花雨”舞剧尚未问世。

  早从1974年起,高醇芳就在海外致力于中国书画和中文的教学工作。洋弟子中国画作纯正韵神。她是在法国教授中国画的开路先锋,开创了“巴黎中国画派”,享誉法国。她精通法语英语,在巴黎及各地,从幼儿园到博物馆,作过数百次极其生动的中国书画、汉字启蒙讲座,普及华夏艺术。

  1984年,她创立了法中文化协会。2004年,她创办了巴黎中国电影节。

  2000年2月,巴黎市长授予巴黎市政府金质大奖章。

  2001年,她荣获法国政府学术教育骑士勋章。

  2012年,荣获法国文化部文学艺术骑士勋章。

  2013年,荣获《中华之光--传播中华文化年度人物》称号。全球五大洲一共选出十位,高醇芳是欧洲唯一的获奖者。

  高醇芳作为365即时比分理事,优秀的艺术家,在推动中法交流,弘扬中华文化方面做出了卓越的贡献。